中藥學堂
植物根類生藥：板藍根（一）
◎文／林大楨

板藍根(Baphicacanthis Rhizoma et Radix)以藍實之名收載在《神農本草經》的上品，《神農本草經》說：「藍實，味苦、寒。主解諸毒，殺蠱蚑、注鬼、螫毒。久服頭不白，輕身。生平澤。」1《名醫別錄》的上品亦收載有藍實。《名醫別錄》說：「藍實，無毒。其葉汁，殺百藥毒，解狼毒、射罔毒。其莖葉，可以染青。生河內。」2而《藥性論》說：「藍實，君，味甘。能填骨髓，明耳目，利五臟，調六腑，利關節，治經絡中結氣，使人健少睡，益心力。藍汁，止心煩躁，解蠱毒。」3《本草拾遺》說：「藍有數種，蓼藍最堪入藥。甘藍，北人食之，去熱黃也。」4《日華子本草》則收載有「吳藍」，《日華子本草》說：「吳藍，味苦甘，冷，無毒。治天行熱狂，疔瘡游風，熱毒腫毒，風疹，除煩止渴，殺疳，解毒藥，毒箭，金瘡血悶，蟲蛇傷毒刺，鼻洪，吐血，排膿，寒熱頭痛，赤眼，產後血暈，解金石藥毒，解狼毒、射罔毒，小兒壯熱熱疳。」5
以上所說的「藍實」，此用果實的「藍」，難波恒雄教授認為其原植物是蓼藍，即蓼科（Polygonaceae）植物的靛（蓼藍，アイ）（Polygonum tinctorium Lour.）的果實。6而《本草拾遺》說：「藍，有數種」，依尚志鈞教授的說明：「藍有數種，現代所說的藍有：十字花科的菘藍、爵床科的馬藍、馬鞭草科的大青、蓼科的蓼藍、豆科的槐藍、十字花科的大青。」4尚志鈞教授又說明：「其中菘藍葉稱為大青葉，其他種藍的葉在不同地區亦做大青葉用。其中菘藍、馬藍的根稱為板藍根。大青葉、板藍根為清熱、涼血、解毒要藥。」4
（待續）



參考資料：
1.	《神農本草經》：清·孫星衍、孫馮翼同輯。自由出版社出版(台北縣新店市)。第65頁。
2.	《名醫別錄(輯校本)》：梁．陶弘景集，尚志鈞輯校。人民衛生出版社出版(北京市)。第55頁。
3.	《藥性論(輯釋本)》：唐．甄權撰，尚志鈞輯釋。《藥性論．藥性趨向分類論：合刊本》：甄權撰，尚志鈞輯。安徽科學技術出版社出版(合肥市)。草木類卷第二，第30頁。
4.	《本草拾遺》輯釋：唐．陳藏器撰，尚志鈞輯釋。安徽科學技術出版社出版(合肥市)。解紛(一)卷第八，第341頁。
5.	《日華子本草(輯釋本)》：五代．吳越日華子集，尚志鈞輯釋。《蜀本草(輯復本)》：五代．韓保昇撰，尚志鈞輯復。合刊本》。安徽科學技術出版社出版(合肥市)。《日華子本草(輯釋本)》，第50頁。
6.	《原色和漢藥圖鑑(上)》：難波恒雄著。日本大阪保育社株式會社發行。上冊，第102頁。



（本文作者為日本私立第一藥科大學藥學士、日本國立九州大學藥學博士。藥師、教授、研究所所長退休。）