藥英文 健保卡過卡領藥 NHI card verification before dispensing
◎文╱藥師洪鈺惠

National Health Insurance (NHI) Card  
[ˋnæʃən!] [hɛlθ] [ɪnˋʃʊrəns] [kɑrd]
健保卡

chronic illness prescription
  [ˋkrɑnɪk] [ˋɪlnɪs][prɪˋskrɪpʃən]
慢性處方箋

refill the medication 
 [ˋrifɪl] [ðə][͵mɛdɪˋkeʃən]
（連續處方箋）領藥

If your chronic condition is stable, you can take your chronic illness prescription and National Health Insurance (NHI) card to refill your medication at a community pharmacy within the valid period.
如果慢性病的病情狀況穩定，可以持醫師開立的慢性處方箋及健保卡，在時間期限內至社區藥局領藥。